🐴 Reflexive Pronouns – czyli zaimki zwrotne po angielsku z końmi i psami w roli głównej!

 

Jeśli uczysz się angielskiego i czasem masz wrażenie, że gramatyka to galopujący koń nie do zatrzymania – spokojnie! Dziś oswajamy jedno z tych zagadnień, które brzmi groźnie, ale tak naprawdę są bardzo logiczne. Mowa o reflexive pronouns, czyli zaimkach zwrotnych.

Co to są zaimki zwrotne?

To słówka takie jak:

• myself – ja siebie

• yourself – ty siebie

• himself – on siebie

• herself – ona siebie

• itself – ono siebie (np. pies lub koń)

• ourselves – my siebie

• yourselves – wy siebie

• themselves – oni/one siebie

Używamy ich, gdy ta sama osoba wykonuje czynność i ją też odbiera – czyli np. „czeszę siebie”, „skaleczył się”.

Przykłady z życia... stajni i podwórka 🐶🐎

1. I brushed the horse myself.
   ➤ Sama wyczyściłam konia.
   (Nikt mi nie pomagał – zrobiłam to sama.)

2. She gave the dog a name herself.
   ➤ Sama nazwała psa.
   (Nie pytała nikogo o pomysł – sama wymyśliła.)

3. The dog hurt itself.
   ➤ Pies sam się zranił.
   (Nikt go nie uderzył – sam się skaleczył.)

4. We built the stable ourselves.
   ➤ Sami zbudowaliśmy stajnię.
   (Zrobiliśmy to bez pomocy innych – sami.)

5. Look at yourself in the mirror!
   ➤ Spójrz na siebie w lustrze!
   (Idealne zdanie, gdy ktoś przymierza np. kask jeździecki 😊)